Thursday, 20 February 2020

French Brochure on Collection-Driven Exploitation of the Archaeological Heritage



In the communication from the Ministère de la Culture DRAC Auvergne - Rhône-Alpes, Marie-Pierre Feuillet, heritage curator at the Drac regional archaeological service stresses:
Le patrimoine archéologique est une ressource précieuse et non renouvelable. Cette activité de détection non autorisée a spolié le patrimoine de la Savoie des données scientifiques détruites. L’État se doit de garantir les droits des générations à venir en leur transmettant un patrimoine naturel et culturel conservé et mettra tout en œuvre pour empêcher que de telles destructions se renouvellent. Entretien avec Marie-Pierre Feuillet, conservatrice du patrimoine au service régional archéologique de la Drac L'archéologie est un métier, l'utilisation de détecteurs de métaux hors des cadres légaux est interdite 
For British 'leavers': "The archaeological heritage is a precious and non-renewable resource. This unauthorised detection activity has robbed the heritage of Savoy of destroyed scientific data. The State must guarantee the rights of future generations by transmitting to them a preserved natural and cultural heritage and will do everything in its power to prevent such destruction from happening again. Archaeology is a profession, the use of metal detectors outside the legal framework is prohibited."
Download the brochure Archaeological heritage: a fragile and non-renewable resource (in French) https://www.culture.gouv.fr/.../patrimoine-archeologique... None of this fluffy pirate-nation 'citizen archaeology' nonsense from Europeans. Maybe the PAS could take a look and reflect.



No comments:

Post a Comment